RESUMO Este artigo discute o papel das narrativas, suas contribuições e efeitos no processo decisório de políticas públicas. Examina as controvérsias e narrativas produzidas na trajetória de discussão da reforma do financiamento das políticas culturais federais entre 2003-2018 e na elaboração de documentos que culminaram no PL 6722/2010, o Procultura. Para a sociologia da ação pública, os significados mobilizados pelos grupos e atores sociais não estão soltos, mas entremeados a relações em campos estruturados. Seguir controvérsias e narrativas implica em iluminar pontos cegos do percurso de uma agenda pública, mas também as resistências objetivas, tanto no campo das posições e orientações dos atores, quanto aquelas oferecidas pelos dispositivos sociotécnicos e institucionais. Com efeito, observam-se movimentações e disputas simbólicas que revelam um sem-número de indícios, nem sempre tangíveis, mas de alta potência nas arenas de decisão.

ABSTRACT This article discusses the role of narratives, their influence and contributions as a resource for the production of meaning in public policy decision-making by examining the trajectory of PL 6722/2010, “Procultura”, and its effects on cultural policies between 2003 and 2018. As part of a broader thesis research submitted in 2019, here we emphasize the contrasts between discourses and the structured fields of public funding policy. For the sociology of public action, the narratives of social groups and actors are not loose, but intermingled with meanings objectifiable by the empirical and theoretical construction of public policy, and arguably its analysis does not do without narratives as a method, but following their enunciated elements can illuminate blind spots in the path of a public agenda. We conclude that symbolic movements and disputes are identified among the participating actors that reveal countless indications, not always tangible, but very powerful in the decision arenas.

RESUMEN Este artículo analiza el papel de las narrativas, sus contribuciones y efectos en la toma de decisiones de las políticas públicas. Examina las controversias y narrativas producidas en la trayectoria de discusión de la reforma del financiamiento de las políticas culturales federales entre los años 2003-2018 y en la elaboración de los documentos que culminaron en el PL 6722/2010, el Procultura. Para la sociología de la acción pública, los significados movilizados por los grupos y los actores sociales no están sueltos, sino que se entrelazan con las relaciones en campos estructurados. Seguir las controversias y las narrativas implica iluminar los puntos ciegos en el curso de una agenda pública, pero también las resistencias objetivas, tanto en el ámbito de las posiciones y orientaciones de los actores, como las que ofrecen los dispositivos sociotécnicos e institucionales. En efecto, se observan movimientos y disputas simbólicas que revelan un sinnúmero de signos, no siempre tangibles, pero de alto poder en las arenas de decisión.

RÉSUMÉ Cet article traite du rôle des récits, de leurs apports et de leurs effets dans le processus décisionnel des politiques publiques. Il examine les controverses et les récits produits dans la trajectoire de discussion de la réforme du financement des politiques culturelles fédérales entre 2003-2018 et dans l’élaboration de documents qui ont abouti au PL 6722/2010, nommé « Procultura ». Pour la sociologie de l’action publique, les significations mobilisées par les groupes et les acteurs sociaux ne sont pas lâches, mais imbriquées dans des relations dans des champs structurés. Suivre les controverses et les récits implique d’éclairer les angles morts du déroulement d’un agenda public, mais aussi les résistances objectives, tant dans le champ des positions et orientations des acteurs, que celles offertes par les dispositifs sociotechniques et institutionnels. En effet, on observe des mouvements symboliques et des contestations qui révèlent d’innombrables indices, pas toujours tangibles, mais de grande puissance dans les arènes décisionnelles.

ABSTRACT This article presents the results of the research developed from the course of Dialogical Learning formation, offered remotely during the social distancing period caused by the COVID-19 pandemic, and focused specifically on the teacher training. The research was carried out through an electronic form filled by participants, as well as reports and a communicative focused group, all performed after the course’s end. The aim was to understand the impact of the course in Dialogical Learning formation on educators’ theoretical and practical knowledge and its relation to facing social isolation. Based on the theoretical basis of the Communicative Methodology, the answers obtained were listed as transforming elements and excluding elements according to their contributions to the course of educators’ formation and the pandemic facing. As result, we highlight the instrumental dimension, the necessity of ensuring the teacher training based on scientific evidence, and the creation of sense as transforming elements. Data also reveal that a lack of dialog and a vertical structure in teaching systems promote distance between teaching practices and better educational results. The elements pointed out as transforming provided support for the participants to look for answers to the issues they faced in their everyday routines, both in professional and personal contexts. We hope this article may contribute to the teacher training, therefore promoting reflection on the necessity of aligning this formation with studies produced by the international scientific community.

RESUMEN En este artículo se presentan resultados de la investigación desarrollada a partir del curso de formación en Aprendizaje Dialógico ofrecido de forma remota, durante el período de aislamiento social provocado por la pandemia del COVID-19, con un enfoque específico en la formación docente. La investigación se llevó a cabo a través de un formulario electrónico rellenado por los participantes del curso, informes y un grupo de enfoque comunicativo, realizado tras la finalización el curso. El objetivo fue comprender el impacto del curso de formación en Aprendizaje Dialógico sobre los conocimientos teóricos y prácticos de los docentes y su relación con el afrontamiento del aislamiento social. Con base en el marco de la Metodología Comunicativa, las respuestas obtenidas fueron sistematizadas en elementos transformadores y excluyentes en relación a los aportes del curso a la formación docente y al combate a la pandemia. Como resultados, destacamos la dimensión instrumental, la necesidad de formación docente combinada con evidencia científica y la creación de sentido como elementos transformadores. Los datos también revelaron que la falta de diálogo y la estructura vertical de los sistemas educativos son elementos que distancian las prácticas pedagógicas de los docentes de mejores resultados educativos. Los elementos identificados como transformadores brindaron apoyo a los participantes en la búsqueda de respuestas a los problemas que enfrentan en su día a día profesional y personal. Esperamos que este artículo contribuya en el campo de la formación docente, promoviendo la reflexión sobre la necesidad de alinear esta formación con los estudios producidos por la comunidad científica internacional.

RESUMO Este artigo apresenta resultados de pesquisa desenvolvida a partir do curso de formação em Aprendizagem Dialógica, ofertado remotamente durante o período de distanciamento social ocasionado pela pandemia da COVID-19, com recorte específico sobre a formação de professores(as). A pesquisa foi realizada por meio de formulário eletrônico preenchido pelos(as) cursistas, relatos e grupo focal comunicativo, realizados após o término do curso. O objetivo foi compreender o impacto do curso de formação em Aprendizagem Dialógica no conhecimento teórico e prático de professores(as) e sua relação com o enfrentamento do isolamento social. Pautados no referencial da Metodologia Comunicativa, as respostas obtidas foram sistematizadas em elementos transformadores e excludentes em relação às contribuições do curso para a formação de professores(as) e para o enfrentamento da pandemia. Como resultados, destacam-se a dimensão instrumental, a necessidade da formação de professores(as) aliada às evidências científicas e a criação de sentido como elementos transformadores. Os dados também revelaram que a falta de diálogo e a estrutura verticalizada dos sistemas de ensino são elementos que distanciam as práticas pedagógicas dos(as) professores(as) de melhores resultados educacionais. Os elementos apontados como transformadores deram suporte para que os(as) participantes buscassem respostas para os problemas enfrentados em seus cotidianos profissionais e pessoais. Esperamos que este artigo contribua com o campo da formação de professores(as), promovendo reflexão sobre a necessidade de alinhar essa formação com os estudos produzidos pela comunidade científica internacional.

This article presents results of research developed from the training course in Dialogic Learning offered remotely, during the period of social distancing caused by the COVID-19 pandemic, with a specific focus on teacher education. The research was carried out through an electronic form filled in by the course participants, reports and a communicative focus group, carried out after the end of the course. The objective was to understand the impact of the training course in Dialogic Learning on the theoretical and practical knowledge of teachers and its relationship with coping with social isolation. Based on the framework of Communicative Methodology, the responses obtained were systematized in transforming and excluding elements in relation to the course's contributions to teacher training and to fighting the pandemic. As results, we highlight the instrumental dimension, the need for teacher training combined with scientific evidence, and the creation of meaning as transforming elements. The data also revealed that the lack of dialogue and the vertical structure of education systems are elements that distance teachers' pedagogical practices from better educational results. The elements identified as transforming provided support for the participants to seek answers to the problems faced in their professional and personal daily lives. We hope that this article contributes to the field of teacher education, promoting reflection on the need to align this training with studies produced by the international scientific community.

En este artículo se presentan resultados de la investigación desarrollada a partir del curso de formación en Aprendizaje Dialógico ofrecido de forma remota, durante el período de distanciamiento social provocado por la pandemia COVID-19, con un enfoque específico en la formación docente. La investigación se llevó a cabo a través de un formulario electrónico cumplimentado por los participantes del curso, informes y un grupo de enfoque comunicativo, realizado una vez finalizado el curso. El objetivo fue comprender el impacto del curso de formación en Aprendizaje Dialógico sobre los conocimientos teóricos y prácticos de los docentes y su relación con el afrontamiento del aislamiento social. Con base en el marco de la Metodología Comunicativa, las respuestas obtenidas fueron sistematizadas en elementos transformadores y excluyentes en relación a los aportes del curso a la formación docente y al combate a la pandemia. Como resultados, destacamos la dimensión instrumental, la necesidad de formación docente combinada con evidencia científica y la creación de sentido como elementos transformadores. Los datos también revelaron que la falta de diálogo y la estructura vertical de los sistemas educativos son elementos que distancian las prácticas pedagógicas de los docentes de mejores resultados educativos. Los elementos identificados como transformadores brindaron apoyo a los participantes en la búsqueda de respuestas a los problemas que enfrentan en su día a día profesional y personal. Esperamos que este artículo contribuya al campo de la formación docente, promoviendo la reflexión sobre la necesidad de alinear esta formación con los estudios producidos por la comunidad científica internacional.

Este artigo apresenta resultados de pesquisa desenvolvida a partir do curso de formação em Aprendizagem Dialógica ofertado remotamente, durante o período de distanciamento social ocasionado pela pandemia da COVID-19, com recorte específico sobre a formação de professores/as. A pesquisa foi realizada por meio de formulário eletrônico preenchido pelos/as cursistas, relatos e grupo focal comunicativo, realizados após o término do curso. O objetivo foi compreender qual o impacto do curso de formação em Aprendizagem Dialógica sobre o conhecimento teórico e prático de professores/as e sua relação com o enfrentamento do isolamento social. Pautados no referencial da Metodologia Comunicativa, as respostas obtidas foram sistematizadas em elementos transformadores e excludentes em relação às contribuições do curso para a formação de professores/as e para o enfrentamento da pandemia. Como resultados destacamos a dimensão instrumental, a necessidade da formação de professores/as aliada às evidências científicas, e a criação de sentido como elementos transformadores. Os dados também revelaram que a falta de diálogo e a estrutura verticalizada dos sistemas de ensino são elementos que distanciam as práticas pedagógicas dos/as professores/as de melhores resultados educacionais. Os elementos apontados como transformadores deram suporte para que os/as participantes buscassem respostas para os problemas enfrentados em seus cotidianos profissionais e pessoais. Esperamos que este artigo contribua com o campo da formação de professores/as, promovendo reflexão sobre a necessidade de alinhar essa formação com os estudos produzidos pela comunidade científica internacional.

Resumo Fundamento: Pouco se sabe sobre o impacto da estenose aórtica (EA) grave na rigidez aórtica e se ocorre alguma alteração após a remoção da barreira de EA com a cirurgia de substituição da válvula aórtica (SVA). Objetivo: Estimar as mudanças na velocidade de onda de pulso carotídeo-femoral (VOP) após a cirurgia de SVA e definir os preditores de VOP alta em pacientes com EA grave. Métodos: Estudo de coorte retrospectivo unicêntrico, incluindo pacientes com EA grave submetidos à cirurgia de SVA com bioprótese, entre fevereiro de 2017 e janeiro de 2019, e medições da VOP (Complior®) antes e depois do procedimento (2±1 meses). Antes e depois da SVA, os valores da VOP foram comparados por meio de testes pareados. foram analisadas as associações de VOP com dados clínicos, bem como aplicados modelos de regressão linear multivariada para estimar os preditores independentes da VOP pré- e pós-operatória. O nível de significância foi estabelecido em 5%. Resultados: Foram incluídos na amostra 150 pacientes, com média de idade de 72±8 anos, sendo 51% deles do sexo masculino. Identificamos um aumento estatisticamente significativo nos valores de VOP após a cirurgia (9,0 ± 2,1 m/s vs. 9,9 ± 2,2, p<0,001, antes e depois da SVA, respectivamente) e uma associação inversa com as variáveis de gravidade da EA. No modelo de regressão linear multivariada, idade e pressão arterial sistólica (PAS) foram estabelecidas como preditores independentes da VOP pré- e pós-operatória mais alta, enquanto o gradiente valvar médio mais alto foi considerado um determinante da VOP pré-SVA mais baixa. Conclusão: Identificamos uma correlação inversa da rigidez arterial com a gravidade da EA em pacientes acometidos, e um aumento significativo nos valores da VOP após a cirurgia de SVA. Idade avançada e PAS elevada foram associadas a valores mais altos da VOP, embora as medidas de função arterial estivessem dentro da normalidade. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(3):475-476)

Abstract Background: Little is known about the impact of severe aortic stenosis (AS) in aortic stiffness and if there is any change after removing AS barrier with aortic valve replacement (AVR) surgery. Objective: To estimate carotid-femoral pulse wave velocity (PWV) changes after AVR surgery and to define PWV predictors in severe AS patients. Methods: Single-center retrospective cohort, including patients with severe AS who underwent AVR surgery with bioprostheses, between February 2017 and January 2019 and performed PWV measurements (Complior®) before and after the procedure (2±1 months). Before and after AVR, PWV values were compared through paired tests. The associations of PWV with clinical data were studied and linear regression models were applied to estimate pre and postoperative PWV independent predictors. The significance level was set at 5%. Results: We included 150 patients in the sample, with mean age of 72±8 years, and 51% being males. We found a statistically significant increase in PWV values after surgery (9.0±2.1 m/s vs. 9.9±2.2, p<0.001, before and after AVR, respectively) and an inverse association with AS severity variables. In the linear regression model, age and systolic blood pressure (SBP) were established as independent predictors of higher pre- and postoperative PWV, while higher mean valvular gradient emerged as a determinant of lower pre-AVR PWV. Conclusion: We documented an inverse correlation of arterial stiffness with the severity of AS in patients with AS, and a significant increase in PWV values after AVR surgery. Advanced age and higher SBP were associated with higher PWV values, although arterial function measurements were within the normal range. (Arq Bras Cardiol. 2021; 116(3):475-482)

ABSTRACT Extranodal NK/T-cell lymphoma, nasal type (ENKTL-NT) is a rare type of Non-Hodgkin’s lymphoma, which usually presents with extranodal involvement and affects the nasal/upper aerodigestive tract in the classical presentation. Herein, we report the case of a 31-year-old, previously healthy, male patient diagnosed with ENKTL-NT with the involvement of the lung parenchyma and heart. Unfortunately, due to the rapid disease progression, the diagnosis was performed only at the autopsy. The authors highlight the rare clinical presentation of this type of lymphoma, as well as the challenging anatomopathological diagnosis in necrotic samples.

A Organização Mundial da Saúde identificou a contaminação alimentar intencional como uma das principais ameaças à saúde pública no século XXI, cujos impactos podem assumir proporções consideráveis na saúde dos consumidores, sociedade, economia, política e segurança nacional. A temática da defesa alimentar é recente em Portugal e a sua implementação têm-se concentrado em empresas detentoras de referenciais suportados pela Global Food Safety Initiative. Este trabalho tem como objetivo apresentar os conceitos de defesa alimentar, fraude alimentar e proteção alimentar, o seu contributo para a integridade da cadeia de fornecimento de alimentos bem como as principais metodologias reconhecidas para responder à temática. A defesa alimentar contribui para a mitigação de riscos potenciais em contaminação intencional e fraude alimentar. Existem várias metodologias e ferramentas que auxiliam na implementação de um sistema de defesa alimentar, sendo que a maioria tem por base o sistema HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points). A implementação de sistemas de defesa alimentar e de prevenção da fraude alimentar acrescentam robustez e coesão à cadeia de fornecimento de alimentos, sendo, por isso, essencial aumentar a consciencialização dos profissionais e operadores do setor alimentar para o tema.

The World Health Organization has identified intentional food contamination as one of the major threats to public health in the 21st century, which can affect substantially consumer health, society, the economy, politics, and national security. Food defense is recent in Portugal and its implementation has focused on companies holding references supported by the Global Food Safety Initiative. This paper aims to present the concepts of food defense, food fraud, and food protection, their contribution to the integrity of the food supply chain as well as the main recognized methodologies to respond to the subject. Food defense contributes to mitigating risks applicable to intentional contamination and food fraud. Some several methodologies and tools assist in the implementation of a food defense system, most of which are based on the HACCP system (Hazard Analysis and Critical Control Points). The implementation of food defense and food fraud prevention systems adds robustness and cohesion to the food supply chain; therefore, it is essential to raise the awareness of food professionals and food operators.

ABSTRACT Leishmaniasis is a disease that affects millions of people and it is an important public health problem. The drugs currently used for the treatment of leishmaniasis present undesirable side effects and low efficacy. In this study, we evaluated the in vitro activity of Melampodium divaricatum (MD-EO) and Casearia sylvestris (CS-EO) essential oils (EO) against promastigote and amastigote forms of Leishmania amazonensis. Sesquiterpenes E-caryophyllene (56.0%), germacrene D (12.7%) and bicyclogermacrene (9.2%) were identified as the main components of MD-EO, whereas E-caryophyllene (22.2%), germacrene D (19.6%) and bicyclogermacrene (12.2%) were the main constituents of CS-EO. CS-EO and E-caryophyllene were active against promastigote forms of L. amazonensis (IC50 24.2, 29.8 and 49.9 µg/mL, respectively). However, MD-EO, CS-EO and E-caryophyllene were more active against amastigote forms, with IC50 values of 10.7, 14.0, and 10.7 µg/mL, respectively. E-caryophyllene presented lower cytotoxicity against macrophages J774-A1 (CC50 of 62.1 µg/mL) than the EO. The EOs and E-caryophyllene should be further studied for the development of new antileishmanial drugs.

ABSTRACT Leishmania infantum is an etiologic agent of visceral leishmaniasis. This disease is a neglected disease that can be fatal if not treated and additionally, the few therapeutic option present several drawbacks, including difficult route of administration and toxicity, which turn the search for new therapeutic alternatives necessary. Herein, we evaluated the leishmanicidal in vitro activity of the solanum extract from Solanum lycocarpum A. St.-Hil., Solanaceae, and the isolated alkaloids solasodine, solamargine and solasonine against promastigotes and intracellular amastigotes of L. infantum. Solasodine (IC50-pro = 4.7 µg/ml; IC50-ama = 10.8 µg/ml) and solamargine (IC50-pro = 8.1 µg/ml; IC50-ama = 3.0 µg/ml) exhibited interesting leishmanicidal ativity. Solasonine was approximately four-times (Selective Index 3.7) more selective to the parasite than to the host cells. This data suggest that solasonine might be considered as a potential drug candidate for leishmaniasis treatment.

Los rotíferos desempeñan un importante papel en los ciclos biogeoquímicos y en la productividad orgánica de los ecosistemas de agua dulce como consecuencia de sus elevadas tasas metabólicas. Es relevante la información sobre la filtración, su principal proceso de adquisición de energía, la cual es todavía escasa para la región tropical. Los rotíferos de la subclase Bdelloidea se alimentan por filtración o raspaje, consumiendo pequeños elementos alimentícios, como bacterias, algas, levaduras o materia orgánica particulada. Sabemos poco del papel que desempeñan en la dinámica trófica de los hábitats que ocupan, y por eso el objetivo de este estudio fue cuantificar en laboratorio las tasas de filtración e ingestión del rotífero Philodina roseola, alimentado con Raphidocelis subcapitata. El experimento consistió en la exposición de diez adultos por tratamiento en concentraciones entre 1x10(4) y 1x10(7) células mL-1 y bajo temperatura de 25±1 °C. Los experimentos tuvieron la duración de una hora y las concentraciones iniciales y finales de la suspensión algal fueron cuantificadas por conteo numérico de las células en cámara de Neubauer. No fueron encontradas diferencias significativas entre las concentraciones iniciales y finales de células en los controles, lo cual indica que no se presentó crecimiento algal. Las tasas de filtración de P. roseola variaron entre 0,09 y 0,25 mL ind-1 h-1. Teniendo en cuenta que la filtración es el principal proceso de adquisición de energía de la Philodina roseola, así como de los demás rotíferos, y que comprende cuestiones importantes relacionadas con la dinámica trófica de los ecosistemas acuáticos, es importante ampliar la información con experimentos usando otros tipos de alimento y diferentes combinaciones de las condiciones experimentales.

Rotifers play an important role in biogeochemical cycles and organic productivity of freshwater ecosystems due to their high metabolic rates. Information on filter feeding, their main process of energy acquisition, are relevant and still scarce for tropical regions. The rotifers of the class Bdelloidea feed by filtration or scraping consuming small food items, such as bacteria, algae, yeasts or particulate organic matter. We know little of their role in the trophic dynamics in the habitats they occupy and so the aim of this study was to quantify laboratory filtration and ingestion rates of the rotifer Philodina roseola, fed with Raphidocelis subcapitata. The experiment consisted of 10 adult exposure treatment at five concentrations approximately in the range between 10(4) and 10(7) cells mL-1, at the temperature of 25 ± 1 °C. The experiments lasted one hour and initial and final concentrations of the algal suspensions were determined by counting the number of cells in a Neubauer chamber. There were no significant differences between the initial and final concentrations of cells in the control group indicating that algal growth did not occur. Philodina roseola filtration rates varied between 0.09 and 0.25 mL ind-1 h-1. Given that filtration is the main process of energy acquisition by Philodina roseola, as well as for most other rotifers, and that it comprises important issues related to trophic dynamics of aquatic ecosystems, additional experimental information is especially important and need to be extended to other types of food and combinations of experimental conditions.

Rotíferos possuem um importante papel nos ciclos biogeoquímicos e na produtividade orgânica dos ecossistemas de água doce em decorrência de suas elevadas taxas metabólicas. Informações sobre a filtração, seu principal processo de aquisição de energia, são relevantes e ainda escassos para a região tropical. Os rotíferos da Subclasse Bdelloidea alimentam-se por filtração ou raspagem consumindo pequenos itens alimentares, como bactérias, algas, leveduras ou matéria orgânica particulada. Sabemos pouco sobre o papel que desempenham na dinâmica trófica dos habitats que ocupam e por isso o objetivo deste estudo foi quantificar em laboratório as taxas de filtração e ingestão do rotífero Philodina roseola, alimentado com Raphidocelis subcapitata. O delineamento experimental consistiu na exposição de 10 rotíferos adultos por tratamento, em cinco concentrações que variaram entre 10(4) e 10(7) cels mL-1, mantidos sob temperatura de 25 ± 1 °C. Os experimentos tiveram a duração de 1 hora e as concentrações iniciais e finais da suspensão algal foram quantificadas por contagem numérica das células em câmara de Neubauer. Não foram encontradas diferenças significativas entre as concentrações iniciais e finais de células nos controles indicando não ter ocorrido crescimento algal. As taxas de filtração de P. roseola variaram entre 0,09 e 0,25 mL ind-1 h-1. Tendo em vista que a filtração é o principal processo de aquisição de energia de Philodina roseola, assim como dos demais rotíferos, e que está relacionada a questões importantes da dinâmica trófica dos ecossistemas aquáticos, informações adicionais são desejáveis mas necessitam, no entanto, ser ampliadas para outros tipos de alimento e para diferentes combinações de condições experimentais.

Este artigo descreve os resultados experimentais do ciclo de vida do rotífero Philodina roseola, cultivado em laboratório. Informações detalhadas sobre os parâmetros do ciclo de vida de uma dada espécie permitem um entendimento aprofundado e contribuem para uma melhor compreensão do papel dessa espécie na comunidade, além de fornecer dados que são básicos para outras investigações ecológicas como, por exemplo, a estimativa da produção secundária, e aplicações como sua utilização como organismo-teste em estudos ecotoxicológicos. A duração média do desenvolvimento embrionário de P. roseola foi 23,88 horas, a idade de maturação das primíparas foi de 3,5 dias e a longevidade máxima foi de 23 dias. O tamanho médio de rotíferos recém-nascidos foi de 198,77 µm, o tamanho médio de primípara foi 395,56 µm e dos adultos de 429,96 µm. A fecundidade média foi de 1,22 ovos por fêmea por dia e o número médio de ovos produzidos por fêmea durante a vida inteira foi 22,33. A desaceleração do crescimento somático, desde o início da fase reprodutiva representa um trade-off entre crescimento e reprodução que é visto frequentemente em micrometazoários. A história de vida de P. roseola segue a estratégia de outras espécies de bdeloídeos, caracterizada por um rápido desenvolvimento pré-reprodutivo e canalização de mais energia assimilada para a reprodução após atingirem a maturidade. As diferenças observadas na fecundidade total e longevidade entre nossas culturas de P. roseola e as de estudos anteriores foram, provavelmente, devido a diferenças de adaptação intrínseca de ecótipos desta espécie para as condições de seus ambientes naturais.

This paper describes experimental results on the life cycle of the rotifer Philodina roseola cultured in the laboratory. Detailed information on life-cycle parameters of a certain species provides a deep understanding and contributes to a better knowledge of the role of the species in the community, besides providing data that are basic to other ecological investigations such as secondary production estimates and knowledge for applications such as its utilization as test-organism in ecotoxicological studies. The average duration of embryonic development of P. roseola was 23.88 h, the age at maturity of primipara was 3.5 days and the maximum lifespan was 23 days. The average size of the rotifer neonate was 198.77 µm, the mean size of primipara was 395.56 µm and for adults 429.96 µm. The average fecundity was 1.22 eggs per female per day and the mean number of eggs produced per female during the entire life was 22.33. The deceleration of somatic growth from the start of the reproductive stage represents a trade-off between growth and reproduction that is often seen in micrometazoans. The life history of P. roseola follows the strategy of other bdelloid species characterized by a rapid pre-reproductive development and canalization of most assimilated energy to reproduction after reaching maturity. The differences observed in total fecundity and longevity between our P. roseola cultures and those from previous studies were probably due to differences of intrinsic adaptation of this species ecotypes to the conditions of their natural environments.

The work in question, presents a reflection on the history of women in a society with strong signs of patriarchy. Thus, our discussions will be structured around violence against women, in the context of the implementation of the Maria da Penha Law. The modern woman won important and noticeable space in society, however there are still cases where violence leaves its mark revealing prejudice, present over the years. In different periods of history, in different social organizations, we realize that women are not properly recognized, which reveals the obsolete existing prejudice. Even after the enactment of Law nº 11.340 / 06 (Maria da Penha Law), violence is still an act practiced by men today.

O trabalho em questão apresenta uma reflexão sobre a história da mulher numa sociedade com fortes marcas do patriarcado. Assim, nossas discussões serão estruturadas em torno da violência contra a mulher, no contexto da aplicação da Lei Maria da Penha. A mulher moderna conquistou espaço importante e de destaque dentro da sociedade, entretanto ainda existem casos onde a violência deixa sua marca revelando o preconceito, existente ao longo dos anos. Em diferentes períodos da história, em diferentes organizações sociais, percebemos que as mulheres não são devidamente reconhecidas, o que aflora o obsoleto preconceito existente. Mesmo depois do advento da Lei nº 11.340/06 (Lei Maria da Penha), a violência é ainda um ato praticado pelos homens, na atualidade.

OBJETIVO: Neste estudo comparamos a sensibilidade de três espécies de cladóceros, Daphnia magna, Ceriodaphnia silvestrii e Macrothrix flabelligera quando expostas ao herbicida Atrazina Atanor 50 SC® (500 g/L), amplamente utilizado em plantações no Brasil. MÉTODOS: Foram realizados testes de toxicidade aguda das concentrações nominais de atrazina nos valores de 2,25; 4,5; 9,0; 18,0; 36 e 72 mg L-1 para C. silvestrii e M. flabelligera e de 2,25; 4,5; 9,0; 18,0; 36; 72 e 144 mg L-1 para D. magna. Estas faixas de concentrações foram estabelecidas em testes preliminares. RESULTADOS: Os testes de toxicidade mostraram que as duas espécies que ocorrem naturalmente nos corpos d'água do Brasil foram mais sensíveis do que Daphnia magna. As concentrações efetivas de Atrazina Atanor 50 SC® (CE50-48 h) para M. flabelligera, C. silvestrii e D.magna, foram 12.37 ± 2.67 mg L-1, 14.30 ±1.55 mg L-1 e 50.41 ± 2.64 mg L-1, respectivamente. Comparando-se os valores de CE50 da atrazina obtidos para M. flabelligera e C. silvestrii com valores de CE50 ou CL50 (mg L-1) disponíveis na literatura para diferentes organismos aquáticos observa-se que os cladóceros testados foram mais sensíveis ao herbicida do que os demais. CONCLUSÕES: Com base nestes resultados e considerando-se a ampla distribuição de C. silvestrii e M. flabelligera em regiões tropicais e subtropicais, conclui-se que estas espécies nativas são importantes organismos-teste a serem utilizados em ensaios ecotoxicológicos para o monitoramento de toxicidade nas águas doces tropicais.

AIM: In this study we compared the sensitivity of three species of Cladocera, Daphnia magna, Ceriodaphnia silvestrii and Macrothrix flabelligera, to the commercial product of the herbicide Atrazine, the Atrazine Atanor 50 SC® (500 g/L), widely used on crops in Brazil. METHODS: Acute toxicity tests were performed at the nominal atrazine concentrations 2.25, 4.5, 9.0, 18.0, 36 and 72 mg L-1, on C. silvestrii and M. flabelligera and at 2.25, 4.5, 9.0, 18.0, 36, 72 and 144 mg L-1 on D. magna. The range of concentrations tested was established in a series of preliminary tests. RESULTS: The toxicity tests showed that the two species naturally occurring in water bodies in Brazil were more susceptible than Daphnia magna. The effective concentrations of Atrazine Atanor 50 SC® (EC50- 48 h) to the species M. flabelligera, C. silvestrii and D. magna were 12.37 ± 2.67 mg L-1, 14.30 ± 1.55 mg L-1 and 50.41 ± 2.64 mg L-1, respectively. Furthermore, when EC50 observed here for M. flabelligera and C. silvestrii were compared with published values of EC50 or LC50 (mg L-1) for various aquatic organisms exposed to atrazine, it was seen that these two cladocerans were the most sensitive to the herbicide. CONCLUSIONS: Considering these results and the broad distribution of C. silvestrii and M. flabelligera in tropical and subtropical regions, it is concluded that these native species would be valuable test organisms in ecotoxicological tests, for the monitoring of toxic substances in tropical freshwaters.

O objetivo deste estudo foi avaliar a potencial atividade tripanocida do extrato bruto etanólico dos frutos de Solanum palinacanthum, Solanum lycocarpum e do glicoalcalóide solamargina. Pó do fruto seco de S. palinacanthum e S. lycocarpum foram submetidos a extracção por refluxo com etanol a 96% e solamargina foi isolada a partir do extrato bruto de S. palinacanthum. Foram determinadas de ambos os extratos e a solamargina a atividade tripanocida utilizando o ensaio colorimétrico MTT. O Extrato de S. palinacanthum mostrou-se mais ativo (IC50 = 175,9 µg.ml–1) de que o extrato de S. lycocarpum (IC50 = 194,7 µg.ml–1). A solamargina apresentou forte atividade tripanocida (IC50 = 15,3 µg.ml–1), o que pode explicar a melhor atividade de ambos os extratos. O benzonidazol (IC50 = 9,0 µg.ml–1) é a única droga utilizada para o tratamento da doença de Chagas. Estes resultados demonstram pela primeira vez que os extratos etanólicos obtidos a partir de frutos de S. palinacanthum e S. lycocarpum, além da solamargina apresentam uma atividade tripanocida potencial.

The present investigation was to evaluate the potential trypanocidal activity of crude ethanolic extract of the fruits of Solanum palinacanthum, Solanum lycocarpum and the glycoalcaloid, solamargine. S. palinacanthum and S. lycocarpum fruit powders were submitted to exhaustively extraction with 96% ethanol and solamargine were isolated from the extract of S. palinacanthum. Both extracts and solamargine were analysed for trypanocidal activity by using MTT colorimetric assay. Extracts of S. palinacanthum showed to be more active (IC50 = 175.9 µg.ml–1) than S. lycocarpum (IC50 = 194.7 µg.ml–1). Solamargine presented a strong activity (IC50 = 15.3 µg.ml–1), which can explain the better activity of the both extracts. Benznidazol (IC50 = 9.0 µg.ml–1) is the only drug used to treat Chagas' disease. These findings demonstrate for the first time that ethanol extracts obtained from both fruits of S. palinacanthum and S. lycocarpum and also solamargine have a potential anti-trypanosomal activity.

Paepalanthus spp., Eriocaulaceae, are native plants from Brazil known as "sempre-vivas" (everlasting flowers). In this work, we evaluated the potential anti-mycobacterial activity of two methoxylated flavonoids (flavonoid 7-methylquercetagetin and 7-methylquercetagetin-4'-O-β-D-glucopyranoside) isolated and identified from P. latipes and the naphthopyranone fractions from P. bromeliodes ethanolic extracts. The MIC value of 500 µg/mL was verified for all compounds tested against M. tuberculosis H37Rv. For M. avium, the MIC value ranged from 1000-2000 µg/mL excepting to naphthopyranone fractions with MIC of 500 µg/mL. This is the first report of activity determination of Paepalanthus spp. flavonoids activity against Mycobacterium tuberculosis and M. avium.

A neoplasia colorretal é uma das formas mais comuns de câncer nos países desenvolvidos e sua incidência tem crescido de maneira contínua. As tentativas de avaliação prognóstica usadas atualmente apresentam a grave limitação de se restringirem à observação da morfologia tumoral, como o estadiamento TNM. A quantificação do DNA livre no sangue periférico busca encontrar uma forma de relacioná-lo com o estado clínico dos portadores de câncer. OBJETIVO: Avaliar o prognóstico dos pacientes portadores do câncer colorretal por meio da quantificação de fragmentos de ALU247 no sangue periférico e do estadiamento TNM. MÉTODOS: Foram avaliados 79 pacientes nos Grupos Operados, Não Operados e Controle quanto à dosagem de fragmento de ALU247 e sua correlação com os estádios dos tumores. RESULTADOS: A quantidade de fragmentos ALU247 revelou resultados bastante distintos quando os diferentes grupos foram comparados. A média da quantificação nos Não Operados foi de 14,62 pg, de 0,48 pg no Grupo Controle e 0,93 pg no Grupo Operados. Os valores séricos do ALU247 encontraram-se mais elevados nas classes morfofuncionais mais avançadas do estadiamento TNM. CONCLUSÕES: Sugere-se uma relação entre o avanço do estádio TNM e a dosagem elevada do DNA livre no sangue periférico com pior prognóstico.

Colorectal neoplasm is one of the most common cancers in developed countries and its incidence has grown progressively. The currently used attempts to prognostic assessment are limited, since they are restricted to the observation of tumor morphology, such as the TNM staging. The quantification of free DNA in peripheral blood aims to find a way to relate it to the clinical status of patients with cancer. OBJECTIVE: To evaluate the prognosis of patients with colorectal cancer with the quantification of ALU247 fragments in peripheral blood and TNM staging. METHODS: We evaluated 79 patients in the following groups: Operated, and Non-Operated and Control as to the ALU247 fragment dosage and its correlation with tumor staging. RESULTS: The amount of ALU247 fragments revealed very different results when comparing the different groups. The mean quantity in the Non-Operated group was 14.62 pg, while the mean was 0.48 pg for the Control Group and 0.93 pg for the Operated Group. Serum levels of ALU247 were higher in more advanced morphofunctional classes of the TNM staging. CONCLUSIONS: We suggest there is a relation between the advanced TNM stage and high doses of free DNA in peripheral blood with worse prognosis.